Fly High Fansub جميع الحقوق محفوظه لـ
ايون دونغ
طالب المدرسة المتوسطة - المرحلة الأولى - الصف الخامس .. غوم ايون دونغ
إنهُ انت
انت ايون دونغ
هوانغ مين سوو
ماذا تفعل واقفاً عندك ؟
أيتها الرئيسة ألم تقولي بأن لديك أجتماع ؟
لقد إنتهى الإجتماع في وقت قصير
لكن ، سوون شيم مالذي جاء بكِ الى هنا ؟
لدي شيء لأخبره به .. للسيد هوانغ مين سوو
حقاً اوني عليكِ ان تعلمي بهذا ايضاً
هل اخبرك ما يحدث بالتفصيل ؟
ها سوون شيم
ماذا تعنين بهذا ؟
ماهو الشيء الذي عليّ ان اعلم به ؟
سأشرح لك لاحقاً ، تعالي معي
مالذي يجري معك ؟
لحظة واحدة ، اريد ان اسمع كل ما تتحدثان بشأنه والآن
أنتما الإثنان ، ماذا تخفيان عني ؟
دعني
ها سوون شيم ، لاتتدخلي في هذا
سنتحدث على انفراد
وسأخبرك بكل شيء من البداية الى النهاية
ثقي بي وانتظريني هنا للحظة
| 13 الحلقة |
ها سوون شيم .. لماذا تفعلين بي هذا ؟
لأنك إيون دونغ
عن أي هراء تتحدثين ؟
غوم ايون دونغ ، هل تريد ان تتحاذق معي ؟
لاتكذب ، لقد سمعت كل شيء
انت والمدرب كنتمـا تتكلمان مع بعضكما عن هذا
جرح يدي ، الخطوبة ، تثخن قدمي
أنت تعرف أسراري الثلاثة ، ولا يعرفها غير ايون دونغ
إذاً أنت هو
.. هذا لي
مرحباً ، منزل إيون دونغ
...اجوما ، أنا ها سوون شيم ، إيون دونـ
لاتفعلي هذا
انظروا انظروا ، انت ايون دونغ حقاً
وجدت ايون دونغ ، ايون دونغ
انا مشغول جداً الآن لنتحدث فيما بعد
مضحك جداً
سأعود الى لي تاي ري وأخبرها بكل شيء
سأخبرها بأنها تواعد طفلاً في الـ 14 من عمره
ياإلهي ، هذا
ياإلهي
ما كل هذا ؟
من يعرف ما يجول برأسه ، هوانغ مين سوو كيف ساتصرف معك ؟
حضرة الرئيسة .. الضيوف وصلوا
يا للسماء انهُ كالسحر
كفي عن هذا
ايون دونغ أخبرني بصراحة
كيف اصبحت بهذا الشكل ؟
من طفل ضعيف كيف تحولت الى شاب وسيم هكذا
ها سوون شيم
صحيح ، عندما جئت تبحث عني
قلت بأنك تعتقد السبب هو خطوبتنا
ياالهي ، هل فعلاً الخطوبة هي السبب في تحويلك هكذا ؟
لهذا اصبحت رجلاً شاباً
لا تحلمي ها سوون شيم
لقد تأكدت تماماً انني لم اتحول بسببكِ
مرحباً جدتي ، لقد رأيت ايون دونغ
لايمكنك
اذاً عدني
بأنك ستطيع كلامي مهما كان وابتداءً من الآن
جدتـي ، أتعرفين أن ايون دونغ
حسناً حسناً فهمت
لم يكن هو
ايون دونغ
انت وسيم جداً
انا متحمسه جداً
طفل يصبح رجلاً
أشعر بأنني في قصة اسطورية كارتونية
اصبح الجو حار جدا
حضرة الرئيسة
هؤلاء هم اعضاء لجنة الآثار المسؤولين عن مدار الساعة الاثرية ضمن الكنوز الوطنية
اهتموا بي رجاءً
نحن من يجب ان نقول لحضرتك هذا الكلام
انتِ من تقدمين هذا الاثر القيم ليكون كنزاً للبلاد
سنساعدكم بكل ما نستطيع بأسرع وقت ممكن
اذاً متى سيتمكن المدير من التشريف لمشاهدة الساعة الاثرية
نعم حضرة المدير ايضاً يطمح الى اجراء هذا الامر بأقصى سرعة ممكنة
لذا من الممكن أن يأتي لزيارتكم خلال هذا الاسبوع
لنأخذ استراحة لبضع دقائق
لابأس
مرحباً
هوانغ مين سوو
هوانغ مين سوو غير موجود
أنتِ ، أفتحي الباب
ألن تفتحيه ؟
سوون شيم لدي امر عاجل لأخبره مين سوو لذا اسرعي واعطيه الهاتف
أخبريني ماهو الامر العاجل ؟
لانني وهوانغ مين سوو ، كالشخص الواحد تماماً
اخبريه انني اتصلت وليعد الى البيت مبكراً
غوم ايون دونغ ، أنت تعيش مع لي تاي ري ؟
! كانت هذه تاي ري وأنتِ أجبتِ عليها
أنتِ
لا تتبعيني
ألا تشعر بالاسف على تاي ري ؟
لي تاي ري لاتعرف انك صبي في الـ 14 من عمره
هي تظن نفسها تواعد هوانغ مين سوو الرجل ذو الـ 25 عاماً
انت تخدعها الان
وكأمراة انا اشعر بالشفقة والأسى عليها
هذا ليس امراً يهمك فلا تتدخلي
وليكن لمعلومك ، تاي ري ليست مثيرة للشفقة
ولن تصبح هكذا ابداً
لهذا فأنت لا تزال طفلاً صغيراً
انت تفكر بنفسك فقط
لم تفكر ولا للحظة بالآلام التي سببـتها لـ لي تاي ري
انت طفل صغير ساذج
هوانغ مين سوو
هوانغ مين غوك يمكث في منزل لي تاي ري ؟
ومعه هوانغ مين سوو ايضاً
اجل ، حدث هذا منذ عدة ايام
عملٌ جيد ، اذاً توقف عن متابعة هوانغ مين غوك
والنائب ؟
ماهي خطوته التالية ؟
قام برحلة عمل خارج القطر
لكنه عاد الى كوريا قبل الموعد المحدد له
لماذا ؟
في الآونة الاخيرة يجتمع كثيراً مع جماعة لجنة الآثار
! آثار
ماكان يلقي بالاً لها من قبل
لمَ هذا الاهتمام فجأة ؟
تحرى نية نائب الرئيس في هذا الأمر
حسناً فهمت
هوانغ مين غوك .. فلنشرب معاً
تاي ري ، لايمكنك ان تشربي السوجو
هذا ليس سوجو هذا اعتراف ، هذا ما قاله لي مين سوو
هنالك اعتراف اريد ان اسمعه منك يا مين غوك
اعتـ.. اعتراف
آه
آنسة تاي ري ، انا حقاً معجب بــ هونغ شيل
لا ليس هذا الاعتراف
هوانغ مين غوك
ما عمق العلاقة بين مين سوو وتلك المغنية سوون شيم ؟
وماهي درجة الحميمية في علاقتهما ببعض
لماذا تلك الشقية الصغيرة تلعب بهوانغ مين سوو
لكنه لايفعل لها شيئاً ولايقاومها
!ما عدت أفهم هل هذا منطقي ؟
ما الذي يجري ؟
لماذا لايزال شقيقكَ يا عزيزي مع سوون شيم
عزيزي
ما العمل ؟ لا اعلم
تاي ري ، هذا أنا
هذا هو
هذا غريب جداً
نفس الشيء حدث في احتفال الدانوو
كلاهما ، يتصرفان بطريقة تثير غضبي
لقد زيّن غرفتي كما لو انه ينوي ان يطلب يدي
ما قلتيه صحيح
سيطلبها
مين سوو كان ينوي ان يخطبك اليوم تاي ري
لذا قمنـا بتزيين غرفتك أول الصباح قبل ان نأتي الى هنا
يا إلهي
ما معنى ما جرى اذاً ؟
لو ان الرجل الذي سيتقدم لخطبتي يهرب ممسكاً بيد صاحبته القديمة
أنحن في احد تلك الافلام المبتذلة ؟
تاي ري ، لابد ان لديه سبباً
نعم آنسة لي تاي ري
أرجوكِ ثقي بــ مين سوو
اخي هوانغ مين سوو الذي اعرفه
ما كان ليفعل هذا الا لسبب قوي
لماذا أجلس هنـا معكِ في هذه الليلة ؟
لان هذا المكان آمـن
ومناسب لك لتطلعني على سرك الكبير
أيون دونغ قل الحقيقة
كيف حدث هذا لك ؟
متى واين حدث هذا وكيف وماذا فعلت
كي تصبح شاباً كبيرا ، وجميلاً هكذا
السبب
بدء من يوم الخطوبة
بعد ان تشربا هذا الشراب ستصبحان رسمياً مخطوبين وتصبحان شخصان بالغان ايضاً
هذا يؤلم
سوون شيم
من انت ؟
ايها المدرب ، ماذا حدث ؟
لماذا اصبحت هكذا ؟
الأمنية
ارجوك ساعدنـا وأعد أيون دونغ
.. انهُ الشراب
قدح الشراب .. ولهذا اصبحت بهذا الحال
لنبدأ بالتصوير
ما هذا ؟ لذيذ
أذاً في يوم التصوير أستبدلت الفيتامين بالشراب
صحيح
فكرت ان اجعلك تشربيه وارى ان كنتِ ستتغيرين
أيون دونغ
اذاً فنحن مخطوبان رسمياً
كلانا شربنا من الشراب انتَ وانا
لهذا فنحن نعتبر مخطوبان أليس كذلك؟
لاتتفوهي بالهراء ، لاتعتبر خطوبة الا عندما تشربيه في يوم الخطوبة
أسمعي عليك ان تساعديني وتبقي هذا الامر سراً
لو علمت أمي شيئاً بسببك
أقسم انكِ لن تفلتي مني
كله يعتمد عليك
اولاً فلتخرج من منزل لي تاي ري على الفور
اذا لم تفعل ، سأتصل واخبرها بالحقيقة
ولو عرف كبار العائلة بهذا لن يتفاجئوا
بل سيكون وقع الخبر عليهم شديداً
جدك وجدتي سيدخلان الى العناية المركزة
أسمعي ها سوون شيم
ليس من الضروري ان يُنقل الخبر اليهم بتلك الفضاعة
من الممكن سرد الحقائق بأسلوب مختلف
أسلوب ؟
طفل تغير وتحول وعاد الى بيته رجلاً
أليس هذا امراً جيداً بنظر المرأة !؟
غوم أيون دونغ هل تتكلم عن لي تاي ري مرة أخرى ؟
اجل ، بالنسبة لي ، فأن تاي ري هي الأكثر أهمية
لو عرفت تاي ري سري ، كيف ستتصرف بعدها ؟
هذا اكثر ما يشغل تفكيري
غوم أيون دونغ ، أنت غشاش
انا خطيبتك الرسميه ، لذا فبإمكاني ان اتقبل ماحصل لك
لكن لي تاي ري لن تفهمك أبداً
لهذا أنسى لي تاي ري وعد إلي ؟
عد الى ذراعي نونا
يبدو انك لاتفهمين! لستِ نونا !!؟
أيون دونغ كنتُ أفكر بماحدث
و أعتقد انك أصبحت شاباً بسببي أنا
قلت لكَ
انت تأكل طعاماً أكثر كي تكبر بسرعة وتعود إلي
أظن ان أمنيتي تحققت
في الحزن والألم هنالك شخص أعتمد عليه ويقف الى جانبي
وها أنت هنا الآن
أخبرني بـ أمنياتك
اتمنى ان لايتغير حبيبي ابداً
ألم تقل انهُ لن يتغير ؟
مرحباً
أين أنت الان ؟
أيها الدرب
يا ايها القذر اين نمت البارحة ؟
هاتفك كان مغلقاً ايضاً
كنت مع سوون شيم
مـاذا ؟
قرد قذر
هل انتَ كازنوفا ؟
أيها المدرب ، سوون شيم تعرف ما حدث لي
سوون شيم تعرف انني أيون دونغ
وكيف لها ان تعرف ؟
زارت المتحف البارحة وسمعتنا ونحن نتحدث معاً
تباً.. سأفقد عقلي
والان .. ماذا تخـطط لأن تفعل ؟
ظلت تعبث وتهدد قائلةً انها ستخبر اسرتي
لذا ابقتني معها طوال الليل
ايها المدرب ، كيف حال لي تاي ري ؟
هل تاي ري بخير ؟
لو كنتَ مكانها أستكون بخير ؟
كانت تشرب وتشرب السوجو وعينــاها جامدتان
بما أن سوون شيم تعرف بهذا
فـ تاي ري ستعلم به وخلال وقت قياسي
فماذا ستفعل اذاً ؟
اظن انني سأخبر تاي ري بكل شيء
أعتقد ان من الافضل ان تسمع الامر مني انا شخصياً
آنسة هونغ شيل ، هيونغ ينتظرك في الخارج
اين كنت الليلة الماضية ؟
وهاتفك كان مغلقاً ايضاً
تاي ري لدي شيء أود أن اخبرك به
سكرتيرة هونغ ، انا اتناول افطاري الان فلا تتـصلي
ماذا قلتِ ؟ ماذا يعني هذا بالضبط ؟
فهمت
ما الامر ؟
عملية اضافة الساعة الاثرية الى قائمة الكنوز الوطنية توقفت فجأة
لو علمت بالأمر ، تخيل مقدار الحزن الذي ستشعر به
وكأمراة انا اشعر بالشفقة والأسى عليها
لقد تم حل مشكلة الإرث
وانا لازال مستمرة بطريقي
مر وقت طويل
رايتها ؟، مقابلة تاي ري التلفزيونية
كنت في رحلة عمل واصابني عسر هظم حينمـا عُرض البرنامج
فكان لابد ان اقطع سفرتي واعود للوطن
تلك الفاسدة
تظهر فجأة على التلفاز وتتحدث عن الإرث
حضرة النائب
ألم تترك موضوع المتحف للأبد
..فلماذا الان تعرقل مسألة اختيار الكنوز الــ
سيونغ جاي ، لهذا السبب انت دائمـاً الخاسر ؟
متى سمعتني اقول انني سأترك امر المتحف
اردت ان ارى لي تاي ري تكد وتجهد
وأتظاهر انني لا اهتم مطلقاً
انظر اليها
هي تظن بحق ان المتحف لها وتبذل كل جهدها فيه
والان تريد ان تضم الساعة الاثرية الى قائمة الكنوز الوطنية
تاي ري جعلت المتحف مكاناً عظيماً
والان جاء دوري لأخذه لي
أيجب ان تتصرف هكذا ؟ أيجب ان يكون هذا هو الحال ؟
سيونغ جاي ، لاتقل لي انك نسيت كل شيء
نسيت السبب الذي جعلكَ تهجــر تاي ري ؟
لا ، انا اذكر كل شيء بوضوح
وأيضاً ، انا سأخبر تاي ري بنفسي
لايهمني ان اخبرتها بنفسك أو أستأجرت من يقول لها عنك
لاني من الان وصاعداً سأقضي على لي تاي ري وبنفسي
سيونغ جاي ، اعتقد اننا لن نرى بعضنا مجدداً ، صحيح ؟
نعم ، سنباي
هو هوانغ مين سوو
!المؤهلات لاتكفي ؟
اجل
ذكروا ان هنـالك العديد من النقوصات في مؤهلات المتحف
لذا فأن اعتبار الساعة الاثرية كنزاً وطنياً بتدخل متحف الداي دونغ هو امر غير وارد
وكيف يعقل هذا ؟ تكلمنـا واتفقنـا فلماذا غيروا رايهم الان
اعتقد ان مجموعة سي-ال -اس التجارية لديها دخل في هذا
حددي موعداً للاجتماع مع لجنــة الاثار فوراً
اريد ان اسمع اسبابهم بنفسي
وأبحثي لي عن جدول اعمال عمي ايضا
مشرف هوانغ ، اخرج واجب عن هاتفك
اجل
ها سوون شيم ، ماذا تريدين الان ؟
اشتقت اليك
اذا لم استمع الى صوتك
لن اتمكن من الاستمرار بجدول اعمالي
أنتَ هنـاك
تشوي سيونغ جاي ، أحصل شيء ما ؟
تعال معي للخارج
ماذا دهاك ؟
أنــا أعلم
اعرف كل شيء ، من البداية وحتى النهاية
ماذا تفعل أيها الوغد المجنون
أخبرني لماذا تفعل هذا معي؟
هوانغ مين سوو
أهذا هو أسمك الحقيقي
اجل ، هو كذلك
هوانغ مين سوو ؟ تقول انكَ هوانغ مين سوو
ألستَ ميتاً ؟
كيف يمكن لرجل ميت ان يرافق تاي ري ؟
أترك لي تاي ري
ليس لانني أهتم بمن تكون وبما تنوي ان تفعل
، ولكن
انا لا اريد ان ارى تاي ري تتألم بسبب مغفل مثلك
فأبتعد عنهـا بهدوء
ايها المدرب ، أين أنت ؟
خرج ليجيب على هاتفه ، ولا اعلم اين أختفى ؟
هوانغ مين سوو ، لماذا تزيد شقائي ؟
الا يمكنك ان تبقى بجانبي في وقتٍ كهذا ؟
حضرة الرئيسة ، جدول اعمال النائب مزدحم جداً فلا أمل لكِ بمقابلته اليوم
اذاً الغد او بعد غد أو بعده
أحصلي على جدول اعماله لكل ايام الاسبوع لو احتاج الامر
لابد ان اقابله مهمـا كلف الامر
ما اجمل منزلنا
واخيراً عدت الى منزلي
لقد عدت يا ايون دونغ
...كل شيء قد انتهى ويمكننا ان نعيش هنا فأسترح و
ماهو الذي انتهى ؟
سألتك ماهو الذي انتهى؟
ايها الولد الشقي! ما بال وجهك المتعكر هذا أصبتني بالقشعريرة؟
أنتهى امر ذلك الوغد تشوي سيونغ جاي وملاحقته لك ولي
ايها المدرب
هوانغ مين سوو الحقيقي ، متى سيعود ؟
عندما تنتهي سفرته سيعود
يبدو انه ذهب في رحلة لن يعود منها لكنك تقول لي انه سيعود ؟
لماذا لم تخبرني ؟
هوانغ مين سوو ميت ، لماذا لم تخبرني ؟
من انا ؟ لم جعلتني اعيش حياة رجل ميت ؟
لماذا ومن بين كل الناس ، جعلت لي تاي ري تعشق ذلك الرجل الميت ؟
لم افكر ولو لمرة بأن شقيقي قد مات
واذا قلت ان شقيقي الصغير ميت
اخشى ان يكون ميتاً فعلاً
لهذا انا لم اقلها
تاي ري جعلت المتحف مكاناً عظيماً
والان جاء دوري لأخذه لنفسي
انا لا اريد ان ارى تاي ري تتألم بسبب مغفل مثلك
فأبتعد عنها بهدوء
هوانغ مين سوو ، ماذا يحصل معك بالضبط ؟
نعم ولدتُ قبل 25 عامـاً في وقت الالعاب الاولمبية التي جرت في سيئول
سيد هوانغ مين سوو
ماذا؟
انتَ منشة ذباب
هوانغ مين سوو
لا ترحل
هوانغ مين سوو ، شكرا لكَ
انا سعيدة الان جداً
لانني أصبـحتُ لك ، حقاً انا سعيدة
أسف تاي ري
انا حقاً اريد ان اكون هوانغ مين سوو
لكن ذلك الرجل .. ليس موجوداً
لذا لا استطيع ان اكون رجلك هوانغ مين سوو
..في الاونة الاخير بدأتُ افكر انهُ ربمـا
سيكون من الافضل لو انساك يا هوانغ مين سوو
هاسوون شيم ، أستمعي جيداً
في اللحظة التي تقررين فيها ان تذيعي سري للجميع
فتلك النهاية بيننا
لذا ، أفعلي ما تريدين
غوم أيون دونغ ، قد اصبحت كبيراً عليّ
وتتجرأ وتتحداني
كيف سألوي ذراعه الان ؟
اجوما ، هذه انا سوون شيم
ما السبب في تقديمكم فجأة لمذكرة عدم كفاية المؤهلات تلك
ليس لأنكم تعانون من نقوصات كثيرة انما هي مجرد اشكاليات من اجل اتمام الاضافة
ما هي تلك الاشكليات ؟
بسبب حدوث تخريب سابق للساعة الاثرية لذا فلدينــا بعض الشكوك بشأن سلامة هذا الاثر
ولان عدد زوار متحف الداي دونغ يصل الى حوالي 30000 في السنة
فمساهمة المتحف المالية في المجتمع لاترقى الى المستوى المطلوب
كيف ظهرت هذه الشكليات ولم تكن موجوده الاسبوع الماضي؟
هل اكتشفتموها للتو ؟
أكانت مستتره خلف حجاب فأزلتموه ؟
هذه الشكليات موجودة وبوضوح منذ البداية
لكن في الاونة الاخيرة تم التشديد على هذه الفقرات فحسب
انهُ لمن المؤسف ان لايتمكن متحف الداي دونغ
من اكمـال هذا المشروع فقط لان القائمين عليه لم يعرفوا القوانين المطلوبة
ألا يوجد حل لهذا ؟
ليس الامر مستحيلا
خصوصا لمتحف مثل الداي دونغ ، يمكنك حل هذه القضية وبسهولة
ماذا تعني حل هذه القضية وبسهولة ؟
هو ان تجعلي متحف الداي دونغ تابعاً لمجموعة سي-أل-أس التجارية
وبهذا فأن مشكلة المتحف المالية
ستنتهي ، ومساهمة الشركة التجارية في المجتمع ستغني المتحـف عن اي وسيلة اخرى
بهذا كل المشاكل ستحل تلقائياً
لااعتقد ان هذه فكرة جيدة
شرفـتنا بحضورك
تاي ري ، تحدثي معي قليلا
فيما بعد
اعتقد ان من الافضل ان لانتحدث عنا لبعض الوقت
اذاً تعالي معي
هوانغ مين سوو
احتجت اليك كثيراً في تلك الايام الماضية واشتقت لك
لكنك لم تكن الى جانبي ولا لمرة
ولم تعطيني لا عذر ولا سبب
ألم اقل لك اني ساقول لكِ كل شيء
نعم اريد ان اسمع السبب
الذي يجعلك لا تفارق هاسوون شيم وتسمح لها ان تعبث بك وتجرك خلفها
قمت بترتيب الغرفة واردت ان تتقدم لخطبتي
ثم تركتني وحيدة انتظرك هناك
اريد ان اعرف سبب
فهمت .. ساخبرك بكل شيء
اخبرني لاحقاً
تماماً مثل ما قلت
لدي امر مستعجل علي ان اقوم به
لوسمحتِ
هل حصل شيء ما للرئيسة ؟
يبدو ان نائب الرئيس يسعى جاهداً الى منع ضم الساعة الى قائمة الكنوز الوطنية
ماذا ؟ ولماذا ؟
لكي يستولي على المتحف ويطرد الرئيسة خارجاً
كل شيء كان يسير جيداً لكن فجأة حدث ما حدث
الى اين تذهب الرئيسة الان ؟
ستذهب لتقابل نائب الرئيس
وحدها ؟
.. ماذا تظن نفسها فاعلة
دعها لوحدها فهذا امر لابد لها ان تواجهه في يوم ما
مشرف هوانغ .. جد طريقة أخرى
طريقة لايمكن لا احد غيرك ان يقوم بها
هذه هي الملفات العالقة
نعم معلمي
الان
طريقة المشرف مين سوو
لا احد غيري يقوم بها
انا .. غوم أيون دونغ
ماذا يمكنني ان افعل؟
توقف عندك يا عمي
حتى وان قمت بهذا فأنا لن اتنازل عن المتحف الى المجموعة
ربمــا بعض الظروف القاهرة قد تجعلك تغيرين رأيك
وقريبا ستمرين بتلك الظروف
وفي النهاية ستسلمين المتحف لي
لماذا عليّ ان اسلم المتحف لك
لانك طفلة متبناة
انت مثل قطة ضالة ليس لها حق في الإرث فلس واحد
كف عن الحديث عن روابط الدم
جدي حل موضوع الارث قبل وفاته
كم انتِ مغرورة
هذا ليس غرورا
لكني اقول لك الحقيقة فحسب
اهذا صحيح؟
اذاً هل نبدأ بلعب الكبار ؟
لانني لم ارد للاخرين ان يعرفوا ان لي بعض التحفظات على ابنه اخي المزعومة
كنت انتظر ان ترحلي من تلقاء نفسكِ
اظن ان هذا لم يعد ينفع الان
عمي
سأجعلك تخرجين من هنـــا عارية حافية
.. كما جئتي الى بيتـنا أول الامر
أيون دونغ
ايها المدرب ، انا سأكون ايون دونغ من الان فصاعداً
ماذا؟
انا لن اكون شقيقك الصغير هوانغ مين سوو
وانما غوم ايون دونغ الشاب ذو الــ 25 عاماً
هوانغ مين سوو لم يتمكن من فعل شيء لـ تاي ري
وحتـى اذا اصبحت أيون دونغ بماذا ستفيدها ؟
رغم ان جسدك كبر لكن عقلك لايزال عقل أطفال
ربما من الافضل ان أبقى ايون دونغ ابن الـ 14 عاماً
بدلاً ان اعيش حياة رجل اخر
على الاقل ، انا حقيقي
يبدو ان دونغ سيوك يحاول ان يستغل تاي ري
نعم
وأنت هل تمد له يد العون في هذا؟
لا ابداً ، النائب قال انه سيتعامل مع تاي ري بنفسه هذه المره
اذاً قرر اخيراً ان يخوض نزاعاً
الرئيس وانغ كان يقول دائماً أن نار النزاع بين العائلة الواحدة
يجب ان تخمد في بدايتها لا أن يؤجج لشرارها
معلمي .. ساعدني ارجوك
واقي ذكري رقيق جداً وبنوعية حساسة و مقاوم للماء
وما فائدة ان تلعب بهذا الشيء؟
هيه .. الا تعرف ان هذا ســـحر
سحر لتصبح رجلاً
اذا وافقتي .. ارجو ان تفعلي اشارة القلب
كيف عرفت بشأن حُبي الاول؟
قسم الشرطة
أيمكن ان اتكلم مع حضرة المأمور
انا ابن نائب الرئيس لي دونغ سيوك من مجموعة سي-ال-اس
...هناك رجل غريب يــ
هذا .. هو سحر يجلب الحظ ويجعلكم رجالا حقيقين
لي سوو بين .. لقد اعطيت هذه لاصدقائك
قلت انه سيساعدنا ويطور مشاعرنا لنصبح رجالاً
وضعتها بنفسك داخل جيوبنا
لـــي سوو بين ... غوو داي غيل
بين الاصدقاء
لايوجد اعتراض
أيون دونغ
يا الهي
أمي .. وصلتي هنا مبكرة
أمي !؟
لماذا تناديني بأمي هكذا فجأة
وما مشكلة ثيابك ؟ تختلف تماماً عن اسلوبك المعتاد
أمي لدي ما اقوله لك
لابد انك تمرين بظروف صعبة بسبب أيون دونغ
اردت ان ادعوك للعشاء واشاركك همومك
يا الهي
يعيش المرء سنين طوال ويظل يرى العجائب والغرائب
جربي هذه رجاءً
أمي ألاتحبين لحــم السلطعون؟
ماذا دهاكِ لماذا تنــاديني بــ أمي ؟
أيُّ مصيبة تحاولين جري اليها
بأفعلك الصبيانية هذه؟ أو تظنين ان تمثيلك هذا سينطلي عليّ؟
فكرت ان نتحدث معاً بشأن عائلتنا
امي انا مستعدة لأن أعيد المراسم
.. الخطوبة
يا الهي
انت هنا
سمعتُ الاخبار
النائب أوقف ضم الساعة الاثرية الى قائمة الكنوز الوطنية
لابد ان الامر صعب عليك ان تقفي بوجه النائب وتحمي المتحف بنفسك
أجأت الى هنا للتأكد بنفسك ؟
لا
جئت لاساعدك
انا لا اصدقك
ساعديني
كي اقوم بشيء من اجلك ولو لاخر مرة
ايتها العمة ، ثلاث أواني من النودلز الشهي
وملفوف البيض بالحجم العائلي
وثلاث كؤوس للشراب هنــا اولاً
يا الهي
أيون دونغ ، هل تشرب الان ؟
الشرب بين الرجال هو امر اساسي
ما هذا
لماذا نشرب حليب بالفراولة ونحن جالسون على ناصية الطريق
سوو بين .. داي غيل
من خلال تجربتي الشخصية
بعد ان تتذوقا طعم السوجو النقي
فان الحياة ستصبح متعبة جداً
ستمر بكما ايام محزنة جداً وأخرى تثير القلق والتوتر
انت تتكلم عن فتاة ؟
اجل
لقد وعدتكما ؟
وعدتكما يا أصدقاء ان اخبركما عن فتاتي
أيون دونغ تكلم بسرعة
ينتابني فضول كبير
قلت انها اكبر منك بـ 14 سنة
وانهــا جميلة جداً
ما أسمها ؟
تاي ري ، اسمها لي تاي ري
إمــرأتي
هي لي تاي ري ، رئيسة متحف الداي دونغ
وابنــة عم سوو بين
لماذا طعم هذا الحليب الوردي مرٌ اليوم
لاتشرب الكثير قد تصاب بالاسهال
أيون دونغ ، انت تعرف صحيح
كيف هي العلاقة بين ابي و تاي ري نونا ؟
اعرف
في الحقيقة ، انا لم ارها ولامرة لكن
سمعت الكثير من والدي عنها
أبي
لا يعترف بها من ضمن العائلة
سوو بين ... داي غيل
بأسم الصداقة التي تربطنا ببعض ، فلنتعهد على شيء
خلال فترة قصيرة
اصبحت رجـلاً وعرفت ان كل شيء قابل للتغير
الاحلام ، الصداقات ، وحتى الوعود
كل شيء يتغير وبأقل من ثانية
انا اعلم اننا سنكون هكذا ايضاً عندما نكبر
لكن في هذه اللحظة فلنقسم لبعضنا اننا لن نتغير
اعدك
وانا ايضاً
و سوو بين .. امرٌ اخر اريد ان اخبرك به
فكر بـ تاي ري على انها المرأة التي يحبها صديقك
فقط تجاهل ما يقوله اباك وانسى نزاع عائلتك
وعاملهـا على انها المرأة التي يعشقها صاحبك العزيز أيون دونغ
بدون اي شك ، لأن صداقتنا حقيقية
اليس كذلك سوو بين؟
لابد ان نفعل هذا .. كرجال
هيا
أيون دونغ ، اذاً أخبرنا
ماذا يمكننا ان نفعل للأبقاء على حبك
اذاً تريد ان تقول ان انشاء القاعة التذكارية هو الحل ؟
لاتوجد حركة قوية يمكنها ان تنفعنا مثل بناء القاعة التذكارية
دعي النائب يراك وانتِ تحاولين حماية المتحف منه
ولِـيحمل خطابك دعاية كبيرة في وسائل الاعلام لجلب انتباه العامة والخاصة
فلتنظري اولاً الى التقرير ثم نقرر
أتشربين بعض القهوة ؟
اين ذهبت
تاي ري ، أيمكن ان نبدأ معاً مرة اخرى ؟
هذه الحلقة مقدمة من فريق Fly High Fansubs